Set Streichhölzer UdSSR vintage
VB
+ Versand ab 4,89 €Beschreibung
Set Streichholzschachteln aus der UdSSR um 1980 mit der Beschreibung Hochzeits- Vorbereitung, Traditionen
Privatverkauf keine Rücknahme und Garantie
UNGEFÄHRE Übersetzung
Hochzeiten fanden in der Rus vor Masleniza oder zu Beginn des Sommers nach der Dreifaltigkeit statt. In den 1800er Jahren wurde zwischen dem Matchmaking (Partnervermittlung, Brautschau, Händeschütteln), dem Vorabend der Hochzeit (Badehaus, Junggesellinnenabschied) und der Hochzeit – dem Morgen vor der Hochzeit, der Hochzeitstafel und den an diesen Tagen durchgeführten Ritualen – unterschieden.
Die Heiratsvermittler betraten das Haus, schlugen gegen die Ofenklappe und sagten: "Wir haben einen Zobel, aber er braucht eine rote Junghenne." Die Vermittlung wurde von einer Inspektion der Eltern des Bräutigams und der Braut begleitet, die mit den Händen durch den Saum ihrer Pelzmäntel schlugen und schworen: „Liebt euch!“ Von diesem Moment an zündeten die Freundinnen der Braut eine Kerze für die Braut an, als wäre sie verlobt. Sie wehrte sich, versuchte, ihren Schal abzureißen und klagte:
Dieser Tag und diese Stunde
Vater hat mich abgedeckt
Der Sonntag ist hell
Wütend mit einem tränenreichen Schleier.
Die ganze Woche vor der Hochzeit verbrachten sie damit, die Mitgift zu nähen. Die Braut ging zum Hügel, wo sie sich am Vorabend der Hochzeit verabschiedete, sich im Badehaus wusch und sich zu einem Junggesellinnenabschied versammelte. Beim Waschen im Badehaus wurden der Braut die Haare aufgeflochten, was mit der Trennung von zu Hause gleichgesetzt wurde. Zu einem Junggesellinnenabschied trugen sie einen „Schönheits“-Kopfschmuck, der die Freiheit symbolisierte, oder sie schmückten einen Weihnachtsbaum. Nicht
Heute flechten meine Freundinnen mein Kopftuch,
Und morgen wird die Heiratsvermittlerin mein Kopftuch auftrennen.
Am Morgen vor der Hochzeit kauften der Bräutigam und sein Trauzeuge die Braut. Angehörige umarmten das junge Paar, um es vor Verletzungen zu bewahren. Nach der Hochzeit kamen sie zum Haus des Bräutigams und setzten sich. Die Gäste und Mädchen sangen Loblieder und Glückwünsche, denen magische Kräfte zukamen.
Gold war mit Gold verflochten,
Perle um Perle rollte herunter,
Ja, Fedor und Aksinya haben sich verstanden,
Sie standen an einem Tisch.