Babysitter for 1-year-old, €15/hr; Niñera para niño de 1 año

Wir sind eine herzliche Familie aus Berlin-Mitte (nahe Spittelmarkt) und suchen ab August eine liebevolle, erfahrene Betreuung für unseren Sohn (geb. 06/2024).

Das ist uns wichtig:
- Betreuung an ca. 3-4 Nachmittagen pro Woche, flexibel nach Absprache (z. B. Mo–Mi, ca. 15:00–18:00 Uhr)
- Gelegentliche Einsätze am Abend oder Wochenende
- Kita fußläufig erreichbar
- Erfahrung mit kleinen Kindern (Referenzen erforderlich)
- Leichte Haushaltstätigkeiten (z. B. Wäsche, Aufräumen) möglich
- Englisch oder Spanisch sind ein Plus

Wir bieten:
- Liebevolles Umfeld
- 15 €/Stunde – auf Minijob-Basis
- Stufenweise Eingewöhnung in liebevoller Atmosphäre

⸻

We are a warm and friendly family from Berlin-Mitte (near Spittelmarkt) looking for a loving and experienced caregiver for our son (born 06/2024) starting in August.

What’s important to us:
- Care about 3–4 afternoons per week, flexible by arrangement (e.g., Mon–Wed, approx. 3:00–6:00 pm)
- Occasional evening or weekend shifts
- Kindergarten within walking distance
- Experience with young children (references required)
- Light household tasks (e.g., laundry, tidying up) possible
- English or Spanish skills are a plus

We offer:
- A loving environment
- €15/hour – on a mini-job basis
- Gradual familiarization in a caring atmosphere

⸻

Somos una familia cariñosa de Berlín-Mitte (cerca de Spittelmarkt) y buscamos a partir de agosto una persona amorosa y con experiencia para cuidar a nuestro hijo (nacido en 06/2024).

Lo que es importante para nosotros:
- Cuidado aproximadamente 3-4 tardes por semana, con flexibilidad según acuerdo (p. ej., lunes a miércoles, de 15:00 a 18:00 horas)
- Turnos ocasionales por la tarde o el fin de semana
- Guardería a poca distancia a pie
- Experiencia con niños pequeños (se requieren referencias)
- Tareas ligeras del hogar (p. ej., lavar ropa, ordenar)
- Conocimientos de inglés o español son una ventaja

Ofrecemos:
- Un ambiente cariñoso
- 15 €/hora – en base a mini job
- Adaptación gradual en un ambiente afectuoso