Suche Hilfe beim Überspielen von MiniDV Kassetten

Hallo,
ich versuche seit Wochen meine MiniDV zu überspielen und bekomme es nicht hin.
Inzwischen glaube ich, dass vielleicht der Firewire-Ausgang defekt ist … bin mir aber nicht sicher.

WER KANN MIR HELFEN?

habe:
Canon HV30 Camcorder
iMac mit iMovie
div. Adapter von Firewire400 auf Thunderbirds (TypC)

Wohne in München Kirchtrudering, nähe Friedhof Riem.

Für die Hilfe bezahle ich gerne einen Nachbarschaftstarif als Gegenleistung. Dies sollten wir im Vorfeld klären, nicht dass es es danach Ärger gibt … das ist es nicht wert.
VG Claus