deutsch-english uebersetzen: Textprobe Satz Text

Kontakt
Herr Markus Wagner
woerterbuch-mechatroniker.jimdo.com
Technischer Autor Wagner
D-63500 Seligenstadt, Im Grundgewann 32a
(0 Bewertungen)
0618222908
06182843098
Artikeldetails
Preis:
€ 29,00
 
Betrifft:

Sie wollen beispielsweise

-          englische Maschinenbau-Dokumente (Funktionen und Anwendungen:  Text-Uebersetzung ) nach deutsch übersetzen.

-          englische + deutsche Benennungen fuer technische Geraete uebersetzen

-          Lastenhefte + Pflichtenhefte uebersetzen

-          Hardware-Komponenten + englische software-Beschreibungen uebersetzen

LÖSUNG:


Technische Uebersetzungen:

(Übersetzungen eines Textes/ Saetze/ Inhalte/ Unterlagen/ Dokumente/Wortverbindungen zu einem Produkt)

 einfach gemacht:

LESEPROBE:


LESEPROBE unter:

ASIN: 3000421963

TITEL:

CD-ROM (ISBN 3000421963):

uebersetzte Technische Texte/ Inhalte finden (deutsch-english)

Uebersetzungsprogramm fuer Betriebsanleitungen + Benutzer-Handbuecher + technische Dokumentationen:

+

Mechatronik-Woerterbuch CD-ROM


Beispielsweise kann die Uebersetzungssoftware Technische Anleitungen, Anweisungen und technische Dokumentationen in englisch und deutsch übersetzen.

Ausfuehrung:


Es wurde eine extra- Suche nach Fachtexten / Wortverbindungen geschaffen.

(Um Passagen aus Bedienungsanleitungen und Datenblaetter zu verstehen, mithilfe von deutsch-englisch Mechatronik- Fachuebersetzungen).

AUSSTATTUNG:


Dieses Uebersetzungsprogramm besitzt eine Uebersetzungs-Datenbank.

Dort findet man ein Satz-Archiv mit TEXTEN von A-Z.

Sie koennen dann wichtige Sätze und Wortverbindungen mit der korrekten Übersetzung aufrufen bzw. abspeichern.

uebersetzte Textsorten:


Flyer, wissenschaftliche Arbeiten, Serviceanleitungen, Einbauerklärungen, Softwarehandbücher, Wartungsvorschriften, Bedienungsanleitungen, Datenblätter, Gebrauchsanweisungen, Handbücher, Montageanleitungen, Pflichtenhefte, Produktbeschreibungen und Kataloge, Webseiten, Schaltpläne, Schulungsunterlagen, Spezifikationen, technische Dokumentationen, Ausschreibungsunterlagen/ Lastenhefte, Betriebsanleitungen, Technische Datenblätter, Sicherheitsdatenblätter, Prüfberichte, Arbeitsanweisungen, Risikoanalysen, Berichte und Protokolle

Bei Eingabe: production documents

Bei Eingabe: Fertigungsunterlagen

ANWENDUNGEN des Uebersetzungsprogramms:


- technischen Maschinen- oder Anlagendokumentation

- Produktbeschreibungen

- Produktfunktionen

- Wartungsanleitungen

- Online-Hilfen

- Betriebsanleitungen von Haushaltsgeraeten

- Bedienungsanleitungen

- Benutzerhandbücher

- Dokumentationen

- Gebrauchsanweisungen

- Installationsanleitungen

- Konformitätserklärungen

- Kurzanleitungen

- Montageanleitungen

- Pflichtenhefte

- Produktdatenblätter

- Risikobeurteilungen

- Sicherheitsdatenblätter von industriellen Anlagen

- technische Datenblätter

- technische Zeichnungen

- Tutorials

- Manuals

- Einweisungsunterlagen

Beispielsweise nach Texten suchen zu:


-          Maschinenreinigung

-          Steckverbinder

-          Sensor

-          Montage

-          Demontage

-          Motor

-          Stromversorgung

-          Bedienung der Anlage

-          Automatikbetrieb

-          manueller Betrieb

-          Konstruktion der Maschine

-          Wartungsarm

-          Zylinder

-          Not-Aus Taster

-          Fertigung

-          Fertigungsdatum des Einzelteils

bzw.

Title:

CD-ROM (ISBN: 3000421963)

Translation of Technical Texts

(german-english sentence translator)

+

dictionary electrical engineering/ electronics/ robotics/ mechatronics


(german-english + english-german)

Translation of Technical Texts for/ Translate mechatronics-terms for:

- english repair instructions

- german-english assembly instruction

- Technical Manuals

- User Manual

- Operating Manual

- Instruction Manual

- Training Material

- Technical Handbook

- Product Description

- Spare Parts List

- Tutorial

- working instruction

- operating procedure

Zielgruppe:


Technisches Englisch fuer

elektrotechnische,

elektronische,

mechatronische

und informationstechnische Berufe

+ Techniker

+ Studenten bzw Studierende in Fachhochschulen Mechatronik / Maschinenbau / Elektrotechnik

+ Ingenieure

+ Konstrukteure

+ Uebersetzer

+ Dolmetscher

+ Technische Redakteure

+ Technische Dokumentation



Weitere Anzeigen dieses Anbieters
Gewerblich
€ 46,00
Gewerblich
€ 40,00


Kleinanzeigen.de ✔ Der virtuelle Flohmarkt für Ihre kostenlose Kleinanzeige.

Neue Rubriken: Gutscheine | Tickets | Essen & Getränke | Tauschbörse | Mieten & Vermieten | Kontaktanzeigen
Kostenlose Kleinanzeigen | Wohnung kaufen | Jobbörse | Flohmarkt | Haus kaufen | Gebrauchtwagen | Motorräder | Bekleidung | Haushaltsgeräte

Egal ob in Berlin, Hannover, der Hansestadt Hamburg, München, Dresden, einer Stadt wie Leipzig und Stuttgart oder Köln
der Kleinanzeiger für Ihre gratis Anzeigen hilft Ihnen neues wie gebrauchtes an privat oder gewerbliche Interessenten zu vermitteln.
Kaufen oder Verkaufen - Verschenken oder Tauschen. Bei Kleinanzeigen.de ist alles möglich. Suche & Finde ✔ Biete & Handle ✔ Schenke oder Tausche ✔ Neu wie Gebraucht. Kostenlos & ohne Provisionen!